in the extreme adv
- en extrem
Resultats de la cerca per a «in the extreme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In the extreme case, each word contains a single morpheme. | En casos extrems, cada paraula conté un sol morfema. |
| Font: Covost2 | |
| […] to kill may be sweet, but to have killed is ghastly in the extreme… | “Matar és bell; haver matat és horrible.” (Thomas Mann Els deu manaments de Moisès) |
| Font: MaCoCu | |
| Particularly aberrant, in the extreme of both factions, it is exercise of violence what everybody suffer. | Especialment aberrant, en l’extrem d’ambdós bans, és l’exercici de la violència que tots patim. |
| Font: MaCoCu | |
| The castle, which unfortunately we have very little, was located in the extreme northwest of the population. | El castell, del qual per desgràcia ens resta ben poca cosa, era situat a l’extrem nord-oest de la població. |
| Font: MaCoCu | |
| The MatollBrewey is in Belianes, in the extreme south of the county of l’Urgell, on the left of the river Corb. | La Cerveseria Matoll està situada al municipi de Belianes, a l’extrem sud de la comarca de l’Urgell, a l’esquerra del riu Corb. |
| Font: MaCoCu | |
| It is also spoken in Andorra and in the city of Alghero (Sardinia) and Northern Catalonia (in the extreme South of France). | També es parla a Andorra, a la ciutat de l’Alguer (Sardenya) i la Catalunya del Nord (extrem Sud de França). |
| Font: MaCoCu | |
| That is hypocrisy in the extreme. | És la hipocresia portada a l’extrem. |
| Font: Europarl | |
| Surrounded by mountains, sea and (often) wind, this corner in the extreme northeast of Catalonia is the cradle of history, art, culture and nature. | Envoltat de muntanya, de mar i (tot sovint) de vent, aquest racó a l’extrem nord-est de Catalunya és bressol d’història, art, cultura i natura. |
| Font: MaCoCu | |
| Situated in the extreme south of Mallorca, and surrounded by the Marine Reserve of Migjorn, are some of the most spectacular virgin beaches of Mallorca. | Situades a l’extrem sud de Mallorca, i envoltades per la Reserva Marina de Migjorn, es troben algunes de les platges verges més espectaculars de Mallorca. |
| Font: MaCoCu | |
| And since the war could neither enlarge our planet nor restore youth to capitalism, it ended by accelerating and aggravating in the extreme all the processes of capitalist decay. | I des del moment que la guerra no podia ampliar el planeta ni restaurar-li la joventut al capitalisme acabà accelerant i agreujant fins a l’extrem tots els processos de la decadència capitalista. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |